| 1. | We basked ourselves on the sunny beach .
我们在阳光充足的海滩上晒太阳。 |
| 2. | They basked themselves on the sunny beach
他们在充满阳光的海滩上晒太阳。 |
| 3. | What could happen to a beautiful girl sleeping in the chaise lounge on the sunny beach
美丽的女孩就是魔法的代名词，在阳光充足的海滩上将会发生什么呢？ |
| 4. | Affordability has long been a challenge for the state , thanks to its sunny beaches and relative scarcity of buildable lots
购买力长期以来都是加州的一个挑战，真要感谢这里阳光明媚的海滩和紧缺的建筑用地。 |
| 5. | Affordability has long been a challenge for the state , thanks to its sunny beaches and relative scarcity of buildable lots
由于加州阳光明媚的海岸众多，并且可建筑用地相对缺乏，让人们买得起房一直是加州政府面临的一项挑战。 |
| 6. | Also , it has many kinds powerful rivers , wide plains and grasslands , lakes of all sizes , high mountains , great forests , sunny beaches , and lands of endless winter
有雄伟的河流、无垠的草原、大大小小的湖泊、高山峻岭、辽阔的森林地带，有阳光灿烂的海岸以及终年冰冷的地区。 |
| 7. | The man who had long entertained walkers passing his squat with his bellowed song , “ once a tired swagman camped beside a sunny beach . . . ” was destined for a homeless shelter
这个曾以远距离流浪为乐的人，现在蹲坐着，唱着“咆哮”的歌谣： “曾经有一个疲惫的流浪汉，在阳光海滩扎营… … ” ，可能很快就会变得无家可归了。 |
| 8. | Have you ever thought of spending your holiday not boating in a scenic countryside or lying on a sunny beach , but instead floating around in a space station with equipment mounted everywhere , or roaming freely on the rocky mars
试想像当你正在享受假期时，不是泛舟在湖光山色之中，也不是躺卧在阳光海滩之上，而是在满布仪器的太空舱内四处飘浮，又或者在怪石嶙峋的火星上悠然漫步。 |
| 9. | Have you ever thought of spending your holiday not boating in a scenic countryside or lying on a sunny beach , but instead floating around in a space station with equipment mounted everywhere , or roaming freely on the rocky mars
试想像当你正在享受假期时，不是泛舟在湖光山色之中，也不是躺卧在阳光海滩之上，而是在满布仪器的太空舱内四处飘浮，又或者在怪石嶙峋的火星上悠然漫步。 |
